1- Legal notice
In fulfillment of the foreseen in the art. 10 of the Law 34/2002, of 11 of Julio, of Services of the Information Society and E-commerce, puts of self-evident that Cosmética Natural de Licopeno, S.L., from now on Lycolé in P.I. El Nevero - Avda. Rio Segura 13 Complejo La Mar - Fase II - Nave 3 - Edif. D. 06006 de Badajoz (Spain), is headline of the site web www.lycole.de, and puts to the same to disposal of the users, with the end to provide information on the services of Lycolé.
To the previous effects and in fulfillment art. 10 of the Law 34/2002, of 11 of Julio, of Services of the Information Society and E-commerce, informs of each one of the lenders of services of the society of information that operate in the quoted portal web:
Denomination: Cosmética Natural de Licopeno, S.L.
Domicile: P.I. El Nevero - Avda. Rio Segura 13 Complejo La Mar - Fase II - Nave 3 - Edif. D. 06006 de Badajoz (Spain)
Contact phone: +34 924 957 312
Hours of Operation: 8:00 - 15:00 (Spanish Time)
Name of command: www.lycole.de
Data of Registration: Mercantile Register of Badajoz, Leaf: BA-25252; Volume: 578; Folio 171 ; Registration 1ª. (Spain)
C.N.A.E.: 2042 Manufacture of Perfumes And Cosmetics
Legal representative: María Blanca Bravo García
Resolution of online disputes in accordance with Art. 14.1 of Regulation (EU) 524/2013
The European Commission provides an online dispute resolution platform, which is available at the following link: https://ec.europa.eu/consumers/odr/
Lycolé, puts to disposal of the users the present document with which pretends to give fulfillment to the willing obligations in the Law 34/2002, of Services of the Information Society and of the E-commerce (LSSI-CE), as well as inform to all the users of the website with regard to which are the instructions for use of the website.
All person that access to this website assumes the paper of user, engaging to the observance and rigorous fulfillment of the here willing disposals, as well as to any one another legal disposal that out of application.
The present General Conditions (from now on the "General Conditions") have by object regulate the instructions for use and utilisation of the site web of Internet emplaced in the direction www.lycole.de (from now on "the Web" or "Lycolé") and of which is to title the entity with domicile in the P.I. El Nevero - Avda. Rio Segura 13 Complejo La Mar - Fase II - Nave 3 - Edif. D. 06006 de Badajoz (Spain).
The mentioned page web has been elaborated, created and designed by Lycolé, to give to know and allow the access to the information in her contained, with the restrictions and limitations that impose the present General Conditions as well as allow and make possible the access to other pages with which the Web have commercial relations, professional or of any another type.
The mere utilisation of the web, attributes to who do use of her, the condition of User ( from now on "User"), who declares to know and accept without reservation neither exception any, all and each one of the General Conditions that in this document expose.
Through the Natural Cosmetic Web of Licopeno, will facilitate to all the Users, the possibility to access to the contents, services and other information concerning the social object of the present entity.
Lycolé, is empowered to modify unilaterally all and each one of the willing obligations in the present General Conditions, without need of previous warning. Equally it is qualified to restructure, modify or delete any information, service or included content in the Web, without need of previous warning. The modification of any one of the present general conditions for a particular case only will have validity when it have been collected by writing and signed by the legal representatives of each part.
3- Right and Obligations of the User
3.1- Conditions of Access and Use
Through the direction emplaced in www.lycole.de any user will be able to access free to the information contained in the quoted web page.
The conditions of access to the Web are contingent to the valid legal disposals in each moment as well as to the principles of good faith and use líquote by part of the User, forbidding express and exhaustively any type of performance that could go in detriment or damage of the Web or of third.
The Web does not demand the previous subscription for the simple navigation, access or utilisation of the service in question.
3.2- Data of navigation (click-stream)
A visit to one of our websites does that they send data from his browser to our server. These data allow to optimise our services and improve his experience in our websites and applications. The data are collected and stored automatically by us or by third in our name. These data can include, in particular, the following:
• The direction IP of the visitor
• The date and the hour of the visit
• Andl URL of reference (the place of the that comes from the visitor)
• Lace pages visited in our website
• Information on the browser used (type and version of the browser, operating system, etc.).
3.3- Content and Performances of the User
The User engages to do an use líquote, diligent, honoured and correct of what information or content have access well through the page web of Lycolé, or of third previously provided by Lycolé, and all this under the principles of the good faith and with respect at all times to the valid legality.
The User will have to abstain to obtain, save for personal use, what information (understand by information like any message, archives of sound, photographies, drawings, software and in general any class or type of computer archive, chart etc..) That it was property of the Web.
Equally the User purchases the commitment of not causing neither wanton neither deliberately damages or damages that can lessen, alter the own Web as well as not entering, neither spread the designated "computer viruses" that can produce unauthorised alterations of the contents or integral systems of the Web. The commitment purchased has to govern on the utilisation contained of compliance with the had in the law, morals and order publish; not copying, reproduce, distribute, yield, transform or modify the contents without previous consent and by writing of Lycolé, or person by this delegate.
To this respect, Lycolé, exonerates of any type of failure or computer virus entered by third.
Fulfil all the willing requirements in relation to the intellectual property rights, industrial and other analogous.
3.4- Contained of the web
The Web has like aim prioritario provide a service of information and distribution of products and services.
It defines like this same like "the web of the Lycolé, that offers his services through internet, that serves of link of union between the users of Lycolé, and the company and that incorporates a database, of services permanently up to date and interesting contents for the customers".
This Database property of Lycolé, contains all the necessary information that the customer could need, as well as a constant update.
The information provided will not have to be considered in any moment neither complete neither exhaustive because of the varied range of products and existent services. Lycolé, by his part will treat in the measure of his possibilities to update constantly the services offered through the web, answering real and faithfully to the business reality of Lycolé in each moment.
Lycolé, exonerates of the contents, information, opinions or comments spread through his web neither will answer of the use that the User do of this information.
4- Right and Obligations of Lycolé
Lycolé, exempts of any type of derivative responsibility of the information published in his website, whenever this information have been manipulated or entered by a third extraneous to the same.
From the website of the customer is possible that redirect to contents of third websites. Since Lycolé, can not control always the contents entered by the third in his websites, this does not assume any type of responsibility with regard to said contents. Anyway, Lycolé, self-evident that will proceed to the immediate withdrawal of any content that could contravene the national or international legislation, the morals or the public order, proceeding to the immediate withdrawal of the redirection to said website, putting in knowledge of the competent authorities the content in question.
Lycolé, does not do manager not even of indirect or subsidiary form of the information and contents stored, to title enunciative but no limiting, in forums, chat´s, generators of blogs, comments, social networks or any one another half that allow to third publish contents of independent form in the web page. Nevertheless and in fulfillment of the had in the art. 11 and 16 of the LSSI-CE, the lender puts to disposal of all the users, authorities and security forces, and collaborating of active form in the withdrawal or in his case block of all those contents that could affect or contravene the national legislation, or international, rights of third or the morals and the public order. In case that the user consider that it exists in the website some content that could be susceptible of this classification, prays notify it of immediate form to the administrator of the website.
Lycolé will use all the reasonable efforts to include precise information, complete and updated in this website, but does not declare neither guarantees his precision, integrity neither the frequency with which updates. All the users accept that they access to this website under his own risk and that neither Lycolé neither any another part involved in the creation or broadcast of this website will be responsible by damages of any type, including without limitation, any special damage, direct or indirect, incidental or resultant, neither punitive (even if it has warned to the lender of the possibility of said damages) that arise of the access to or the use of the information incorporated in this website, or of any error or omission, errors of printing, information outdated, inexactitudes technical or of prices, errors typographical or of another type that appear in the website. This limitation includes damages to, or because of any virus that can infect, his computer team. The content, the information and the councils expressed in this website have to comprise as simply orientative.
This website has been reviewed and tested so that it work properly. In principle, it can guarantee the correct operation the 365 days of the year, 24 hours to the day. Nevertheless, Lycolé, do not discard the possibility that they exist some errors of programming, or that become causes of greater strength, natural catastrophes, strikes, or similar circumstances that make impossible the access to the web page.
Lycolé, reserves the right to suspend temporarily the provision of the service without prior notice to the User, as long as it was necessary to effect operations of maintenance, update or improvement of the service. Equally it will be able to modify the conditions of access and or concrete location of the integral content of the Web, as well as prevent, restrict, block, suppress or withdraw the access to the services to the Users when these does not did an use licit, honoured and diligent of the services loaned in the Web. On the same line it will be able to withdraw, block or restrict the use of the contents entered by third people that went illicit, racist criminal, of apologia of terrorism, rape of human rights, defamatory, pornographic, constitutive of swindle or of any another way that infrinjan the laws or applicable rules very are national like international.
Lycolé, does not ensure the availability and permanent continuity of the Web because of interruptions, failures etc.. As well as it neither will answer of the damages and damages that can cause to the users by the computer viruses or external agents that third people can deposit in the Web or in the electronic documents and files stored in the computer system. Lycolé refuses any type of responsibility by the possible damages and damages that could occur by the fault of availability or the continuity of the web page and the services that offer in her.
Lycolé, will answer only and exclusively of the services that loan by her same and of the directly originated contents by the own Web and identified with his corresponding copyright.
Lycolé, engages to the adoption of the means and necessary measures that allow to guarantee the security and privacy in the communications. It will not answer when adopted the pertinent measures of security, these went violated by external agents. Lycolé does not guarantee the absence of virus neither of other elements in the web page that could produce alterations in his computer system, although it will do all the possible to avoid any problem of this type. Lycolé refuses any contractual responsibility or extracontractual with the person or company that do use of the web page and saw prejudiced anyway by computer viruses or computer elements of any type.
Lycolé, will not be responsible not even of indirect or subsidiary form, by any content, information, opinion or demonstration of any type, that have his origin in the User or third people or entities and that have access, transmit, communicate, treat, exhibit or sell said information to the Web titularity of Lycolé.
The Web puts to disposal of the Users some tools such as, buttons, banners, links or links that allow to the User access to other sites related with the social object of the Web or other different. The installation of these tools have like end last provide and facilitate the navigation to the User, not being Natural Cosmetic manager of Licopeno, of the sites to which access the User through his page, in what to the Right to the Honour can affect. By all this will be the User who under his own responsibility will access through these hyperlinks. By his Natural Cosmetic part of Licopeno, will treat in the measure of his possibilities to check said hyperlinks, restricting, blocking or suspending said buttons when they attacked against the principle described in the present General Conditions.
Except by means of previous permission, expresses and by writing, forbids any transmission, cession, sale, rent or public exhibition of this web page or any part or section of the same.
Lycolé refuses any type of responsibility by the services that eventually could loan in the website by part of third.
The people or companies that send any type of information to Lycolé engage to that the same was truthful and that no vulnere any right of third neither the law in force.
5- Copyright and Industrial
The website, including to title enunciative but no limiting his programming, edition, compilation and other necessary elements for his operation, the designs, logos, text and/or charts are property of Lycolé, or in his case has of licence or permission expresses by part of the authors. All the contents of the website find properly protected by the rule of copyright and industrial, as well as inscribed in the corresponding public registers.
Independently of the purpose for which went allocated, the total or partial reproduction, use, exploitation, distribution and commercialisation, requires anyway of the permission written previous by part of Lycolé. Any unauthorised use previously by part of the lender will be considered an serious breach of the intellectual property rights or industrial of the author.
The designs, logos, text and/or Cosmetic extraneous charts Natural of Licopeno, and that they could appear in the website, belong to his respective owners, being they same responsible of any possible controversy that could arouse with regard to the same. Equally Lycolé, will be responsible concerning the marks, logos and other distinctive signs that incorporate in any part of the Web and that they are property of Lycolé, as well as title of all the intellectual property rights or Industrial or like licensee of the same.
All the contents and integral parts of the page web www.lycole.de have been included according to the principles of the good faith, with pertinent information total or partially of external sources to the own entity reason whereby Lycolé, does not hold responsible in way any of the inexactitud or no update of the contents offered.
By the contrary all those pertinent contents of internal sources will be properly identified with his copyright. The entity reserves the right or faculty to effect any change anytime without need of previous warning. All the included contents in the page pertinent of internal sources that carry his sign identification of copyright, are only responsibility and exclusively of Lycolé.
The whole of the contents to which access through the service loaned by Lycolé, are subject to the Intellectual property rights and Industrial of Lycolé, or of third.
6- Data protection
Lycolé, finds deeply engaged with the fulfillment of the rule of data protection and guarantees the whole fulfillment of the willing obligations, as well as the implementation of the measures of security contemplated in the rule in force in matter of Protection of Data of Personal Character.
For this in addition to fulfilling entirely all and each one of the willing requirements in the referred legislation, guarantees an use no only legal but loyal of the personal data as well as a suitable system to exercise the rights of access, rectification, cancellation, opposition, limitation and/or portability of his personal data.
The personal data object of treatment will be conserved during the periods established in the valid legislation, proceeding to be cancelled when they have left to be necessary or pertinent for the purpose for which had been collected or registered. To this respect precise that the cancellation does not involve the elimination of the data, but it fits his blockade. Whereas the data are blocked will prevent his treatment and will conserve only to disposal of the Public Administrations, Judges and Courts for the attention of the possible born responsibilities of the treatment, in so much pass the terms of prescription of the responsibilities.
The user, customer or the people interested accept unambiguously and award his consent to transfer any file under his responsibility, to a centre of proportionate data by Lycolé, in own or extraneous installations, physical location national, European or international, and that Lycolé confirm that it fulfils with the politics of confidentiality and measures of timely security to avoid in general relative failures to the data stored, loss, bad use, alteration, unauthorised access, theft, protection against fires, floods or any another natural disaster.
Any data and information that was sent to Lycolé, any one that are his format and support, will be treated with absolute confidentiality and reservation, engaging us to the adoption of the necessary means that allow to guarantee the security and privacy in the communications (will not answer when adopted the pertinent measures of security, these went violated by external agents). Only in the case that the Strengths and Bodies of Security of the State, require the access to this information, in the strict terms of the valid legislation and all those other legally established suppositions, will be him provided according to what demands the Law.
Lycolé, engages to the fulfillment of his obligation of save and custody, to the confidentiality and privacy of the data transmitted, purchasing the commitment to adopt the measures of security imposed by the Law of Data protection in the corresponding level, as well as adopt the necessary measures to avoid his alteration, stray or unauthorised access, taking into account at all times the state of the technology.
Likewise Lycolé remains authorised to use the data collected with commercial purposes, fulfilling always the rule in this regard. If you did not want to receive any type of commercial or promotional communication, simply will be able to communicate it to us by email or activating said option by means of the dialing of the corresponding box enabled to the effect in the different present forms in the web.
The user, will be able to exercise anytime the rights of rights of access, rectification, cancellation, opposition, limitation and/or portability of his personal data. To exercise this rights, will have to contact by means of the following email address email@example.com and send us a writing where state clearly the data of contact, to the cual will have to accompany photocopy of his DNI/NIF or document that accredit his identity or in his defect to the following Lycolé (Cosmética Natural de Licopeno, S.L.) P.I. El Nevero - Avda. Rio Segura 13 Complejo La Mar - Fase II - Nave 3 - Edif. D. 06006 de Badajoz (Spain). I will Withdraw the consent of the previously described treatments anytime, directing by writing to the manager of the file in the terms described in the present document for the exercise of rights.
The interested will be able to present claim in front of the Spanish Agency of Data protection when it estimate that his rights or the treatment of his data have not been attended or chords to the valid legislation in matter of data protection of personal character.
7. Personal data protection of minors
The protection of the personal data of the minors is extremely important. Lycolé considers that has the responsibility to protect the privacy of the minors and, consistently, does not have intention of collect data of minors of 14 years. We encourage to the parents and other carers to that they sail by Internet together with his children and enjoy of Internet of responsible way. By this reason, ask to the parents and other carers that control and supervise the use of Internet of the minors to be able to protect them.
8. Social networks
Our website provide social connectors to several social networks. When you chooses to interact with a social network, his activity in our website also will be put to disposal of social networks like Facebook, Linkedin, Pinterest, Instagram and Twitter. If you has initiated the session in one of these social networks during his visit of one of our websites, the social network will be able to add this information to his profile. If you interacts with one of the social connectors, this information will be transferred to the social network. If it does not wish that it make this transfer of data, go out of his session in the social network before going in our websites. It is not in our hand influence in this collected and transfer of data through the social connectors. Read the privacy policies of these social networks for information detailed on the collected and transfer of personal data, on the rights that you has and on how achieve a satisfactory configuration of privacy.
• Facebook: http://www.facebook.com/about/privacy/
• Linkedin: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=uno-reg-guest-home-privacy-policy
• Twitter: http://twitter.com/privacy
• Pinterest: https://policy.pinterest.com/es/privacy-policy
• Instagram: https://help.instagram.com/519522125107875
9 - Exigible Responsibility
Lycolé splits of the good contractual faith and will put near at hand all the technical means and humans to protect the privacy of his users and customers, and will watch at all times by the quality of the services that loans. However, Lycolé is exempt of all civil and economic responsibility derivative of a technical failure in the services loaned by the implicit characteristics of the computer systems and Internet, loss, bad use, alteration, unauthorised access, theft, protection against fires, floods or any another natural disaster that affected to the data. In front of any doubt, can head to Lycolé by any one of the means stipulated previously.
10 - Applicable Law and Jurisdiction
For the resolution of all the controversies or questions related with the present website or of the activities in him developed, will be of application the Spanish legislation, to which subject on purpose the parts, being competent for the resolution of all the derivative conflicts or related with his use the Courts and Courts of the domicile of the Manager of the File.
11 - Copyright
User, declares to have read, know and accept the present General Conditions in all his extension.
Natural © Cosmetic copyright of Licopeno, Everythings the rights reserved. Prohibit his total or partial reproduction.